To open a file in the editor at a particular line, press &shortcut:GotoFile; (Navigate | File), start typing the filename, choose from the suggestion list, and then type : followed by the line number.